DATOS DEL PRODUCTO
Especificaciones principales
Los datos técnicos deben validarse con la ficha oficial del fabricante antes de definir la aplicación.
INFORMACIÓN TÉCNICA Y COMERCIAL
Revisa sus datos principales, documentación y condiciones antes de incorporarlo a tu proyecto.
DATOS DEL PRODUCTO
Los datos técnicos deben validarse con la ficha oficial del fabricante antes de definir la aplicación.
APLICACIÓN
Axioline F, Acoplador de bus, PROFINET, Hembra RJ45, velocidad de transmisión en el bus local: 100 Mbit/s, índice de protección: IP20, incluidos módulo base de bus y conector Axioline F; El producto se está adaptando a la Ley de Resiliencia Cibernética (CRA).
Descripción del producto
El acoplador de bus está previsto para el uso dentro de una red PROFINET. El acoplador de bus representa el enlace al sistema de E/S Axioline F y a las señales de E/S industriales conectadas al mismo. En el acoplador de bus puede alinear hasta 63 participantes Axioline F. Las descripciones del equipo para sistemas de control de Phoenix Contact forman parte integral de las herramientas de ingeniería PC Worx y PLCnext Engineer. Para la integración de la estación Axioline F en otros sistemas de programación se ofrecen los correspondientes archivos GSDML. Estos archivos pueden descargarse en la siguiente dirección: www.phoenixcontact.com/product/2403869
Datos técnicos
Dimensiones
Notas
Montaje
Datos del material
Interfaces
Propiedades de sistema
1000
00B0
Propiedades del artículo
Propiedades eléctricas
Potenciales: Alimentación de la tensión lógica U
(a partir de U
se genera el suministro del bus local Axioline F U
)
típ. 97 mA (sin módulo de E/S, U
= 24 V)
Potenciales: Suministro del bus local Axioline F (U
)
Tensión de prueba: Interfaz PROFINET 1/alimentación de 24 V de la tensión lógica (U
)
Tensión de prueba: Interfaz PROFINET 2/alimentación de 24 V de la tensión lógica (U
)
Tensión de prueba: Alimentación de 24 V de la tensión lógica (U
)/tierra funcional
Datos de conexión
Condiciones medioambientales y de vida útil
Normas y especificaciones
Datos comerciales
Firmware
Versión del hardware
Elija su combinación de hardware y versión de firmware y haga clic en la izquierda en el símbolo de descarga.
Versión 1.34
2403869_AXL_F_BK_PN_TPS_FW_134 .zip (1,5 MB)
SHA256 suma de control: 974954cd69cf78a6f17c6ee577baf4db503c49b877e40ed1604260bce3a5a8b4>
Actualizar herramienta
UM_PC_WORX_FIRMWARE_UPDATER_107352_DE_03.pdf (691,1 kB)
Documentación y descripción del manejo de la herramienta de software PC Worx Firmware Updater
SHA256 suma de control: c854f536dfb66962b209c335abb16cd2f039fdd7b1f3789e55a0db800a317dbc
UM_PC_WORX_FIRMWARE_UPDATER_107352_EN_03.pdf (685,4 kB)
Documentación y descripción del manejo de la herramienta de software PC Worx Firmware Updater
SHA256 suma de control: ac599e8cbb5cd519dc781a06d53dd00f3f6605cefb90bc507e2ee65badb84d10
PC Worx Firmware Updater 2.60.zip (385,7 MB)
El PC Worx Firmware Updater es una herramienta de software gratuita para actualizar el firmware de distintos tipos de equipos (para los tipos de equipos véase la documentación sobre el software).
Sistemas operativos soportados: Windows® 10
SHA256 suma de control: 72ed0db4cd513651183b6a23189ef403a16b7ec8113597ae8474db782774fa47
Descargas
Declaración del fabricante
China RoHS Declaration_2403869_18_zh.pdf (276,4 kB)
China RoHS Declaration-Spreadsheet
SHA256 suma de control: 68e385d306ecc1ab4cf9ab65d69905d25f2dec2274e943534cfc6bc24ceb2412
China RoHS Declaration_2403869_18_en.pdf (80,5 kB)
China RoHS Declaration-Spreadsheet
SHA256 suma de control: fe488016a87f6b20a2855cf212fd2247f3ee866617d280e386324024e9275eae
083191936_06_DoC_EU_de_en.pdf (84,3 kB)
EU Declaration of Conformity
SHA256 suma de control: 1b17d51dc8230c75f69e561da38cfb874eba6f9aa8a097068cc2217e8238ad6c
Descripción del equipo
GSDML-V2.35-Phoenix_Contact-AXL_F_BK_PN_TPS_Series-20260415.zip (129 kB)
Archivo de descripción de equipos según el esquema GSDML 2.35 para la conexión en plataformas de control PROFINET.
- Compatibilidad con el TIA Portal a partir de la v. 15.1
SHA256 suma de control: 3233cd971b2e370e65df63aa78a2e9eeda7d5545653750ae7888d0bfbb1e5d79
GSDML-V2.42-Phoenix_Contact-AXL_F_BK_PN_TPS_Series-20260415.zip (128,2 kB)
Archivo de descripción de equipos según el esquema GSDML 2.42 para la conexión a plataformas de control PROFINET.
- Compatibilidad con el TIA Portal a partir de V18
SHA256 suma de control: b8fe2aead24a8a182e5abb5bc516f22d21bc4eff5d8f0cf6fccf5401dcc082a2
PxC-AX-Control-MIB_Rev1.00.zip (4,9 kB)
La MIB de control (MIB = Management Information Base o Base de Información de Gestión en el protocolo SNMP) requerida para el acceso a través de SNMP
SHA256 suma de control: a6fe7104bcc102180e85895f5b265f7a68a241dfe17e5807dbdb3a4f372195a0
GSDML-V2.31-Phoenix_Contact-AXL_F_BK_PN_TPS_Series-20220519.zip (103,9 kB)
Archivo de descripción de equipos según el esquema GSDML 2.31 para la conexión en plataformas de control PROFINET, p. ej. Step 7, TIA, IndraWorks, entre otros
- Compatibilidad con Step 7 a partir de v.5.5 SP4(HF1)
- Compatibilidad con el TIA Portal hasta v.14
SHA256 suma de control: fbdb168b517bd9af072ca075c012e2cfd2f6b9c0b4abb6574f0ce3ec547cf20c
PHOENIX_CONTACT-AXL_F_BK_PN_TPS-20200601-IODD1-1.zip (53,3 kB)
AXL F BK PN TPS (2403869):
Archivo de descripción del equipo según el esquema IODD. Con la descripción del equipo puede integrar el acoplador de bus AXL F BK PN TPS en la herramienta de parametrización IOL-CONF.
SHA256 suma de control: 331e861f50205a81c1755e1c3356c33a891171d0854e12898ea17b5622d8249f
Documento de licitación
2403869_de.zip (3,6 kB)
Tender text (.txt, .x81, .d81)
SHA256 suma de control: c745f65f302cebfe46b53044dcc23d92be08424a0b0c84c8c3a907f0fb43f6f2
2403869_en.zip (3,6 kB)
Tender text (.txt, .x81, .d81)
SHA256 suma de control: 05d37192c74299ce61a455317f2ac4f861f6a9105f9d0fb7195cdcc3ba4ed0ef
2403869_nl.zip (3,5 kB)
Tender text (.txt, .x81, .d81)
SHA256 suma de control: 49ad2df28effe6db151ecfd367428c34f6fe80721c87955a90bc3442cbb373e0
2403869_fr.zip (3,7 kB)
Tender text (.txt, .x81, .d81)
SHA256 suma de control: 120d3dfaceddf749fa2aa7e163ff0bb837c927d8c0bb80a17c52ed442da43945
Guía de inicio rápido
um_qs_de_startup_8197_de_07.pdf (1,5 MB)
Prod.-Id. 8197: UM QS DE STARTUP+
Umgang mit einer Axioline-Station unter Startup+
SHA256 suma de control: 1a3ed68ce16968c026b333a2730f75e2a84890ab7180a6a93722c737675bd26a
um_qs_en_startup_8197_en_07.pdf (1,5 MB)
Prod.-Id. 8197: UM QS EN STARTUP+
Handling an Axioline station under Startup+
SHA256 suma de control: 9b42a48ad045606d5d3afd4ccc783ed8c827a23e6b810558001ec5e377348e2a
um_qs_de_axl_f_iol_conf_109298_de_01.pdf (3,8 MB)
Prod.-Id. 109298: UM QS DE AXL F IOL CONF
Inbetriebnahme von IO-Link-Mastern und IO-Link-Devices mit der Software IOL-CONF
SHA256 suma de control: 40208fe72dbbbea6baff9e5b42b4cc3d20959b9d4b1344e810472058b62d89e8
um_qs_en_axl_f_iol_conf_109298_en_01.pdf (3,1 MB)
Prod.-Id. 109298: UM QS EN AXL F IOL CONF
Startup of IO-Link masters and IO-Link devices with the IOL-CONF software
SHA256 suma de control: d6626f14e6abcad431d5ae09498e5324355c15840e7bc3f74cafa8f01421988f
Hoja de características
db_de_axl_f_bk_pn_tps_fw_1_xx_107621_de_11.pdf (610,2 kB)
Prod.-Id. 107621: DB DE AXL F BK PN TPS (FW 1.xx)
Axioline F, Buskoppler, PROFINET (für Buskoppler mit Firmware-Revision 1.xx)
SHA256 suma de control: 669645a4ba19ccc40d38582ddb4603164054cb05b030a0fee2efad8ce1365b8f
db_en_axl_f_bk_pn_tps_fw_1_xx_107621_en_11.pdf (540,4 kB)
Prod.-Id. 107621: DB EN AXL F BK PN TPS (FW 1.xx)
Axioline F, bus coupler, PROFINET (for bus couplers with firmware revision 1.xx)
SHA256 suma de control: 1b9b5315453bae67761a7a7981e77d615609cb27f7b286c01e5a9fcb2d8bfcfc
Hoja informativa
packb_axl_f_bk_pn_tps_107526_ia_04.pdf (1,1 MB)
Prod.-Id. 107526: PACKB.AXL F BK PN TPS
Axioline F - Bus coupler for PROFINET
SHA256 suma de control: d233e69cc3bf6ad40e1e051a73fcc3c29fe63305c32c5fe3fd0df9ff0568142d
Homologaciones
083151171_05_BSHShip_840c.pdf (4,3 MB)
CoC Document
SHA256 suma de control: b48be5bf852317457a0a293de007ecd30fdd2f3db3252125dd0b9442643986fa
083152667_09_DNVGLShip_TAA00000DF.pdf (106,1 kB)
CoC Document
SHA256 suma de control: 80efeedab9925cf9e7f51ec4f1cd8a4eff9c7492956d39e7d069114654f463ca
083157274_07_LRShip_LR2480202TA-02.pdf (907,6 kB)
CoC Document
SHA256 suma de control: 0bb1ab23409558a8e16cfb873b3cf8317cf2d44cd8a628cb78f025c1c1206bc8
001362110_02_ABSShip_26-0497274-PDA.pdf (1,2 MB)
CoC Document
SHA256 suma de control: 303ee19844c2d9c39edbc79e5b6e728f83c9767e3e12c52f0a46a8f1bf97b942
083152284_11_RINAShip_ELE008423XG001.pdf (631 kB)
CoC Document
SHA256 suma de control: 3ec2bad8c44ebd734980ae414c5b5f7c64ef1cac1c9cfcb4fba08c1d53c893b8
083197908_05_PROFINET_Z12930.pdf (89,6 kB)
CoC Document
SHA256 suma de control: d1ddd569afe3be686fa53f3fd897dd0159a4f40eaba88fa7f156a526c2610d20
083217537_06_ULListCAUS_E238705.pdf (314,3 kB)
CoC Document
SHA256 suma de control: e1483dd2c6f54d50cca018f18c4a2cc9e5679f6d5aab4c0da1a0ffbe2b35b6ee
097863241_00_FSThermoprocess_968INS7990125.pdf (536,1 kB)
CoC Document
SHA256 suma de control: 28fc457a5bbb04af94b5853a898b1e36e5f415142559e4a8b21eb036d52c12f3
Indicaciones de uso
ah_de_industrial_security_107913_de_04.pdf (479,2 kB)
Prod.-Id. 107913: AH DE INDUSTRIAL SECURITY
Maßnahmen zum Schutz von netzwerkfähigen Geräten mit Kommunikationsschnittstellen, Lösungen und PC-basierter Software vor unberechtigten Zugriffen
SHA256 suma de control: af8d1cbb7a97f8cba625e8b8a35231f83b3794c87aeda3007c36909430098476
ah_en_industrial_security_107913_en_04.pdf (478,6 kB)
Prod.-Id. 107913: AH EN INDUSTRIAL SECURITY
Measures to protect network-capable devices with communication interfaces, solutions, and PC-based software against unauthorized access
SHA256 suma de control: 32dd087104ae51cb95b7c3f152b3bab9d0e7f31d9ad7afe18afdb912dbe8e914
ah_de_pc_worx_firmware_updater_change_notes_109970_de_04.pdf (204,9 kB)
Prod.-Id. 109970: AH DE PC WORX FIRMWARE UPDATER - CHANGE
PC Worx Firmware Updater - Änderungshinweise im Überblick
SHA256 suma de control: 0939497fe8f8967233ce4af239cac471450332cb9f9aba56763cfb1d8f41f037
ah_en_pc_worx_firmware_updater_change_notes_109970_en_04.pdf (213,1 kB)
Prod.-Id. 109970: AH EN PC WORX FIRMWARE UPDATER - CHANGE
PC Worx Firmware Updater, change notes at a glance
SHA256 suma de control: 158450a6ff5c6dd3326114fac47bb08b54e3c7c52b5499e7f68544b82bf81aba
ah_de_axl_f_bk_security_advisory_107572_de_01.pdf (115,1 kB)
Prod.-Id. 107572: AH DE AXL F BK - SECURITY ADVISORY
Schutz des FTP-Zugangs auf Buskopplern
SHA256 suma de control: e218bfa2b9cfdba7b994d4a334e392c61d99919e10c7bf13b56b0fad3d7a38c5
ah_en_axl_f_bk_security_advisory_107572_en_01.pdf (113,3 kB)
Prod.-Id. 107572: AH EN AXL F BK - SECURITY ADVISORY
Protection of the FTP access on bus couplers
SHA256 suma de control: 2c3271676f1ba6e837bdf555e0f39499d2e1553bf5f68a0b96f972d34fa68cf5
Información de producto
2403869-04_AXL_F_BK_PN_TPS.pdf (61,5 kB)
FIT, MTTF, MTBF (tasa de fallo pronosticada para la representación estadística de la fiabilidad del artículo)
SHA256 suma de control: e70f7320fe7efc37f766f8af2300b1c0b5c8f5fd44557026bbf0bba6779570bb
Manual de usuario
um_de_axl_f_sys_inst_7982_de_15.pdf (16,2 MB)
Prod.-Id. 7982: UM DE AXL F SYS INST
Axioline F: System und Installation
SHA256 suma de control: 38138f9fdba168de8139b571cbeb086508c1c15f8b683b937dba909699fbc53a
um_en_axl_f_sys_inst_7982_en_15.pdf (16,1 MB)
Prod.-Id. 7982: UM EN AXL F SYS INST
Axioline F: System and installation
SHA256 suma de control: 9d609b0816169fb4160ce5df6b2be4647096a77b5feeb356cc28904597f373d1
um_de_axl_f_sys_diag_8663_de_08.pdf (3,9 MB)
Prod.-Id. 8663: UM DE AXL F SYS DIAG
Axioline F: Diagnose-Register und Fehlermeldungen
SHA256 suma de control: 4b984678a8b6153459c79e967fe4a6cb0894db10f9473922b9553bfa3883d013
um_en_axl_f_sys_diag_8663_en_08.pdf (3,9 MB)
Prod.-Id. 8663: UM EN AXL F SYS DIAG
Axioline F: Diagnostic registers, and error messages
SHA256 suma de control: 2af85b07e695bb12804adb43e2e714c515e1d5e8a5c9cd582bbd1c4e63e43d5f
um_de_pc_worx_firmware_updater_107352_de_05.pdf (960 kB)
Prod.-Id. 107352: UM DE PC WORX FIRMWARE UPDATER
Installation und Bedienung der Software PC Worx Firmware Updater
SHA256 suma de control: edee02869e0ad9845f9d0bea8a0f9e82ee0672c6ce19ddfb4fe70b80955edd99
um_en_pc_worx_firmware_updater_107352_en_05.pdf (954,3 kB)
Prod.-Id. 107352: UM EN PC WORX FIRMWARE UPDATER
Installation and operation of the PC Worx Firmware Updater software
SHA256 suma de control: 3b03b9b84c950d1b0e8770467947b9c186648f5774f92b49d2903a510fb4eae6
um_de_profinet_sys_7981_de_01.pdf (1,1 MB)
Prod.-Id. 7981: UM DE PROFINET SYS
PROFINET-Grundlagen
SHA256 suma de control: b760c96a31f5b92d26413bbb71f175640a831a0f4f627ead42dc0c7e75f78ef0
um_en_profinet_sys_7981_en_01.pdf (1,1 MB)
Prod.-Id. 7981: UM EN PROFINET SYS
PROFINET basic principles
SHA256 suma de control: 9f2f26b0cb51dfe322c9a84ff62ef3f3ea54849cba46a98f686b1973114cb92e
Otros
Brochure_Automatisierungssysteme_2019_EN.pdf (29,6 MB)
Sistemas E/S para el armario de distribución
SHA256 suma de control: b01237c06466c4ff8643737b51f4f52ecab2c6240385fc27d4d0e12f39c75fd6
Broschuere_Automatisierungssysteme_2019_DE.pdf (29,7 MB)
Sistemas E/S para el armario de distribución
SHA256 suma de control: 4a49e2c9971b2e99bfa1fb2b994c979ed84e0b8a77bed2272f69ce02d5c9d5de
Software
StartupPlusSetup_v2_70.exe (447,3 MB)
STARTUP+
Software para la puesta en servicio y parametrización de estaciones Axioline
SHA256 suma de control: 112c655fa3e35288178974a34ad6be3825cbf86e11dbf9d226a23f2bab6b26e8
NetNamesSetup.zip (320,6 MB)
Con la herramienta NetNames+ pueden adaptarse los parámetros IP y los nombres de equipos de equipos PROFINET. Se utiliza el protocolo DCP (Discovery and Configuration Protocol).
SHA256 suma de control: 6f25f185438809f144671c6d1bf857d2b6f41c75bbf3d332e62ada4c41d3e1a8
Software de diseño
ProjectPlus(3.9.199)HF4Setup.zip (207,7 MB)
PROJECT+ 3
Herramienta de diseño para estaciones de E/S (gratuita)
Instalación para Windows® 10/11 (64 bits)
SHA256 suma de control: be3265d956fa7a41a93005259ac1c147b1a408be82a8d73f7abe3e3b3f267e05
Clasificaciones
Homologaciones
ID de homologación: TAA00000DF
ID de homologación: LR2480202TA-02
ID de homologación: 840c
ID de homologación: ELE008423XG001
ID de homologación: Z12930
ID de homologación: E238705
ID de homologación: 968 INS 799.01 25
Environmental product compliance
EFUP-50
Encontrará una tabla de declaración RoHS de China relativa al artículo en la zona de descargas del artículo correspondiente, en el apartado "Declaración del fabricante". No se emite ninguna tabla de declaración RoHS de China ni se requiere en ninguno de los artículos con EFUP-E.
- Acoplador de bus
1068857
RED DE ESPECIALISTAS
Conecta con empresas que trabajan con PHOENIX CONTACT, módulos i/o y soluciones relacionadas.