{"product_id":"ks-sick-1127792","title":"SICK DBS60E-S1AA0S166 - 1127792","description":"\u003cp\u003eEncoder incremental SICK DBS60E-S1AA0S166, artículo 1127792. Impulsos por revolución: 2.500. Interfaz: TTL \/ RS-422. Alimentación: 4,5 ... 5,5 V. Conexión: Conector macho, M23, 12 polos, radial. Ejecución mecánica: Eje macizo, Brida servo. Diámetro del eje según SICK: 6 mm Con superficie. Particularidades de esta versión: Configuración de pines personalizada en el conector macho M23 en la parte del encoder Impulsos por revolución 2500. Encoder incremental estándar; no constituye un dispositivo de seguridad según la indicación de SICK. Respetar la alimentación, la interfaz y asignación de pines, la velocidad de servicio, la frecuencia de salida y las condiciones térmicas y de protección de esta referencia. Las velocidades de servicio y máximas se mantienen diferenciadas según la ficha. Disponibilidad y plazo sujetos a confirmación al cotizar. Esta versión tiene asignación M23 personalizada, detallada en la página 6 de su PDF original. Fotografía oficial aproximada de SICK vinculada a esta referencia. La ficha individual define el eje, la brida, la conexión y la interfaz eléctrica del artículo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e DBS60E-S1AA0S166\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte:\u003c\/strong\u003e 1127792\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Encoder incremental\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParticularidades:\u003c\/strong\u003e Configuración de pines personalizada en el conector macho M23 en la parte del encoder Impulsos por revolución 2500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDispositivo de referencia estándar:\u003c\/strong\u003e DBS60E-S1AA02500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpulsos por revolución:\u003c\/strong\u003e 2.500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePaso de medición:\u003c\/strong\u003e ≤ 90°, eléctrico\/impulsos por revolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesviación del paso de medición:\u003c\/strong\u003e ± 18° \/impulsos por revolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLímites de error:\u003c\/strong\u003e Divergencia del paso de medición x 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrado de exploración:\u003c\/strong\u003e ≤ 0,5 ± 5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de comunicación:\u003c\/strong\u003e Incremental\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetalle de la interfaz de comunicación:\u003c\/strong\u003e TTL \/ RS-422\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de canales de señal:\u003c\/strong\u003e 6 canales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiempo de inicialización:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 5 ms [1] Condiciones: [1] Transcurrido este tiempo pueden leerse las posiciones válidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrecuencia de salida según ficha SICK:\u003c\/strong\u003e + 300 kHz [2] Condiciones: [2] Hasta 450 kHz previa solicitud.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorriente de carga:\u003c\/strong\u003e ≤ 30 mA, por canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorriente de servicio:\u003c\/strong\u003e ≤ 50 mA (sin carga)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de conexión:\u003c\/strong\u003e Conector macho, M23, 12 polos, radial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTensión de alimentación:\u003c\/strong\u003e 4,5 ... 5,5 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeñal de referencia, número:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeñal de referencia, posición:\u003c\/strong\u003e 90°, Unión eléctrica, lógica, con A y B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eResistencia a cortocircuitos de las salidas:\u003c\/strong\u003e [1] Sí (según SICK) Condiciones: [1] Se permite el cortocircuito con otro canal o GND durante 60 s como máximo. Sin protección en caso de cortocircuito entre canal y U. s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaracterísticas mecánicas:\u003c\/strong\u003e Eje macizo, Brida servo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro del eje:\u003c\/strong\u003e 6 mm Con superficie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitud del eje:\u003c\/strong\u003e 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de brida \/ par de apoyo:\u003c\/strong\u003e Brida con 3 x M3 y 3 x M4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e + 0,3 kg [1] Condiciones: [1] Referido a encoder con conector macho o cable con conector macho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial, eje:\u003c\/strong\u003e Acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial de la brida:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial de la carcasa:\u003c\/strong\u003e Aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePar de arranque:\u003c\/strong\u003e + 1,2 Ncm (+20 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePar de operación:\u003c\/strong\u003e 1,1 Ncm (+20 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga admisible del eje:\u003c\/strong\u003e 100 N (radial) [2] 50 N (axial) [2] Condiciones: [2] Posibilidad de valores más altos con limitación de la vida útil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVelocidad de servicio:\u003c\/strong\u003e 6.000 min⁻¹ [3] Condiciones: [3] Para la definición del rango de la temperatura de servicio debe tenerse en cuenta un autocalentamiento de 3,2 K por cada 1.000 rpm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVelocidad máxima de servicio:\u003c\/strong\u003e 9.000 min⁻¹ [4] Condiciones: [4] Velocidad máxima, con la que el encoder no sufra daños mecánicos. Posible repercusión sobre la vida útil y la calidad de la señal. Observe la frecuencia máxima de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMomento de inercia del rotor:\u003c\/strong\u003e 33 gcm²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAceleración angular:\u003c\/strong\u003e ≤ 500.000 rad\/s²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCEM:\u003c\/strong\u003e Según las normas EN 61000-6-2 y EN 61000-6-3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrado de protección:\u003c\/strong\u003e IP67, En el lado de la carcasa (CEI 60529) [1] IP65, En el lado del eje (CEI 60529) Condiciones: [1] Con contraconector montado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHumedad relativa permisible:\u003c\/strong\u003e 90 % (Condensación no permitida)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRango de temperatura de servicio:\u003c\/strong\u003e –20 °C ... +85 °C [2] Condiciones: [2] Estos valores hacen referencia a las características mecánicas, incl. los accesorios recomendados, si no se indica lo contrario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRango de temperatura de almacenamiento:\u003c\/strong\u003e –40 °C ... +100 °C, Sin embalaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eResistencia a choques:\u003c\/strong\u003e 250 g, 3 ms (EN 60068-2-27)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eResistencia a las vibraciones:\u003c\/strong\u003e 30 g, 10 Hz ... 2.000 Hz (EN 60068-2-6)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsignación personalizada M23 según SICK, PDF página 6:\u003c\/strong\u003e Z: pin 6; Z−: pin 7; A: pin 1; A−: pin 2; B: pin 3; B−: pin 4; GND: pines 12 y 10; alimentación: pines 5 y 9; pantalla: pin 11. Consultar la tabla y orientación originales antes de conectar. No sustituir esta asignación por la del dispositivo estándar de referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondiciones de aplicación:\u003c\/strong\u003e Encoder incremental estándar; no constituye un dispositivo de seguridad según la indicación de SICK. Respetar la alimentación, la interfaz y asignación de pines, la velocidad de servicio, la frecuencia de salida y las condiciones térmicas y de protección de esta referencia. Las velocidades de servicio y máximas se mantienen diferenciadas según la ficha. Disponibilidad y plazo sujetos a confirmación al cotizar. Esta versión tiene asignación M23 personalizada, detallada en la página 6 de su PDF original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImagen:\u003c\/strong\u003e Fotografía oficial aproximada de SICK vinculada a esta referencia. La ficha individual define el eje, la brida, la conexión y la interfaz eléctrica del artículo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDocumentación:\u003c\/strong\u003e Ficha técnica original individual SICK adjunta, con condiciones, conexiones, diagramas y montaje de esta referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/portal.klever-shop.cl\/api\/public\/product-files\/77043?token=196e3bc397f64717566c171b8b6166529fe6c745e896b2d13dc6d1b5fc47bf4f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDescargar ficha técnica (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SICK","offers":[{"title":"DBS60E-S1AA0S166","offer_id":48157211033772,"sku":"KS-SICK-1127792","price":0.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/5012\/7276\/files\/77039.jpg?v=1793894210","url":"https:\/\/klever-shop.cl\/products\/ks-sick-1127792","provider":"Klever Shop Chile","version":"1.0","type":"link"}